DATE>星期六, 11月 26, 2005
#BLOG＞He is but one man,…
"…One man alone cannot fight the future. "
在 X-Files 電影版 "Fight the Furture" 片尾由屬於陰謀組織的大人物口中說出的這句話，真是符合我建置這個 Blog 的心情。
為了顧及大部分的人，我幾乎把所有的文字都中文化，而捨棄我通常喜歡用英文原名勝於翻譯的習慣（如 ShoutBox，和標籤的名字）。說實在的，這對我來說真的是很大的妥協，也許哪天忍不住，又改成我比較中意的英文原名（我要忍耐…但是忍耐也要有意義吧？其實大家都看得懂？掙扎中…）
再來就是 CSS 的 letter-spacing 遺憾，為了不使我的 Blog 變成 Firefox Only ，特別跳回 IE 去檢查，卻發現段落和段落都擠在一起！＜br /＞有一個失效？
一一比對 CSS 碼，發現居然是出乎意料的「因為我設了固定的 letter-spacing 」，不設我又覺得字距太密，也許對某些人會變得不容易閱讀。
但是別人的 Blog 好像沒這個問題？去研究了一下其他非 Blogspot 的 Blog，結果發現他們的分段是用＜p＞來做，這樣就不怕我上面所說的情況了。
但是問題了來，習慣用 html 編輯的我變成要每段前後自己加＜p＞＜/p＞，這個還 OK ，麻煩的是只要我斷行，系統就自動加上＜br /＞，變成我的分段行數 Double ，要避免的話又不能斷行。結果我顯示出來的結果完美了，但是我要編輯文章時，卻是糊在一起文章和 html 碼…Orz
在找到更好的方式之前（在 Blogger 會稀奇的改版之前？），只好先順服 Blogger 的系統。
不過其實 Mulder 還有 Scully，所以 One man alone 其實是錯估的，而歷劫歸來的 Scully 也用親身的實證，讓上司重新開啟了在上一季最後被封鎖的 X-Files…
在 X-Files 電影版 "Fight the Furture" 片尾由屬於陰謀組織的大人物口中說出的這句話，真是符合我建置這個 Blog 的心情。
為了顧及大部分的人，我幾乎把所有的文字都中文化，而捨棄我通常喜歡用英文原名勝於翻譯的習慣（如 ShoutBox，和標籤的名字）。說實在的，這對我來說真的是很大的妥協，也許哪天忍不住，又改成我比較中意的英文原名（我要忍耐…但是忍耐也要有意義吧？其實大家都看得懂？掙扎中…）
再來就是 CSS 的 letter-spacing 遺憾，為了不使我的 Blog 變成 Firefox Only ，特別跳回 IE 去檢查，卻發現段落和段落都擠在一起！＜br /＞有一個失效？
一一比對 CSS 碼，發現居然是出乎意料的「因為我設了固定的 letter-spacing 」，不設我又覺得字距太密，也許對某些人會變得不容易閱讀。
但是別人的 Blog 好像沒這個問題？去研究了一下其他非 Blogspot 的 Blog，結果發現他們的分段是用＜p＞來做，這樣就不怕我上面所說的情況了。
但是問題了來，習慣用 html 編輯的我變成要每段前後自己加＜p＞＜/p＞，這個還 OK ，麻煩的是只要我斷行，系統就自動加上＜br /＞，變成我的分段行數 Double ，要避免的話又不能斷行。結果我顯示出來的結果完美了，但是我要編輯文章時，卻是糊在一起文章和 html 碼…Orz
在找到更好的方式之前（在 Blogger 會稀奇的改版之前？），只好先順服 Blogger 的系統。
不過其實 Mulder 還有 Scully，所以 One man alone 其實是錯估的，而歷劫歸來的 Scully 也用親身的實證，讓上司重新開啟了在上一季最後被封鎖的 X-Files…
http://dirjonah2.blogspot.com/2005/11/bloghe-is-but-one-man.html
迴響：
留下迴響：
注意!!新的迴響方式測試中，如發生問題請使用原有的迴響功能
X-Files....
好古老的記憶啊！
想當初這部電影可是跟我家老妹去電影院看的呢～！
國高中時期的記憶了。好懷念～！真想再看一次（電影跟影集前五季）。
11/29/2005 11:38 上午
是因為第六季 Mulder 煩了，不演了，沒有 Mulder 就不叫 X-Files 了是吧～
結果這傢伙到好萊塢發展，好像蠻糟的。
我認識的演員裡面， ER 的諾亞懷利好像就比較安分？喬治庫隆尼算是換跑道後，稍稍比較成功的例子之一…
（決定還是不要用「修改迴響」的方式回答好了，這樣你也不知道我回答了）
11/29/2005 10:02 下午
諾亞懷利？那個「原」實習醫生？
記得那個時候看ER還滿喜歡他的呢～！^^
現在已經演到大醫生了吧（後面都沒再看了）
喬治庫隆尼是有點不知為何而誇張的成功吧！
到現在還是不知道他為什麼這麼紅.....（對他一開始就沒興趣）
沒有Mulder的X-Files還叫做X-Files嗎？
但是David那傢伙到了電影界倒還真沒幾部可以看的作品啊！
真是可惜！
還有，我超喜歡Scully的～！
想當初就是恩為喜歡這些影集電影的，才會對英文有興趣呢～！
現在則是靠動畫和漫畫來養我的日文了....
11/30/2005 11:55 下午